Eine Bewerbung auf Englisch schreiben

Englischsprachige Bewerbungen benötigt man vorwiegend für Firmen, die international tätig sind, einen Sitz in einem englischsprachigen Land haben oder ausschließlich nach einer englischen Bewerbung verlangen.

Eine gute Vorbereitung ist die wichtigste Voraussetzung für den Erfolg eines jeden Bewerbungsschreibens. Dies beginnt mit dem Sammeln von wichtigen Adressen, Hintergrundinformationen der angeschriebenen Firmen oder des angestrebten Berufes oder einer detaillierten Aufschlüsselung eines Inserates.

Aufbau und Inhalt einer englischen Bewerbung sind wie bei einer deutschen. Man benötigt eine Einleitung, in der man erklärt, wo man das Stellenangebot gesehen hat und warum man gerade für diesen Beruf Interesse zeigt.
Englische Bewerbungen verlangen Details und man muss unbedingt erwähnen, welche Eigenschaften man hat und warum diese gerade zum ausgeschriebenen Tätigkeitsfeld oder künftigen Arbeitsplatz passen und dem Arbeitgeber besonders von Nutzen sind. Auch dass am Schluss jeder englischen Bewerbung ein eigenes Interesse nochmals betont wird, unterscheidet eine solche Bewerbung von einer deutschen Bewerbung.

Wie auch bei uns in Deutschland gehört zur richtigen Gestaltung einer englischen Bewerbung die Absenderadresse, das Datum, die Empfängeradresse, eine passende Anrede, eine Betreffzeile, ein aufschlussreicher Text, eine Grußformel und eine Anlage. Sie sollten Ihre englische Bewerbung trotzdem nicht über eine Seite ausdehnen.

Schreiben Sie so erfrischend und einzigartig wie möglich: Seien Sie also kreativ, doch halten Sie sich an wichtige Regeln wie Freundlichkeit und Ehrlichkeit.

Sie könnten beginnen mit:

I would like to apply for … which you advertised in den current issue ….I am (25) years old and have been working for … My responsibilities include … I have advanced …skills, specifically with …
Enclosed you will find further details and informations of my training and earlier experience as well as copies of the references. If my qualifications meet your requirements, I would be pleased to receive further details about the … I would be happy to come for an interview at any time.
Yours faithfully

Das könnte auch interessant sein...


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /www/htdocs/w0140d61/sariba.de/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 405